I actually love the bus stop at Dragon Trail.
It is fun in time trial and feels satisfying everytime you make it through alive, but it causes too much trouble in races for me. Doesn't matter whether you race against the AI or against humans in Sports Mode.
Not that it makes good (though I don't mind it), but I always took it to be a rip off of Monaco's swimming pool... which is effectively very much endorsed by the FIA for the premiere racing series.
Yeah these corners are similar but the Swimming Pool Chicane had the walls moved back so there is some run-off after the kerb. Not much room for error but still ...
In my opinion the chicane at Dragon Trail could work way better if it had kerbs that weren't as wide as the current ones and strict track limits. You would approach the chicane slower and you wouldn't need to unsettle the car as much as you currently have to in order to get close to the times on the leaderboards. In addition you would stay away further from the wall on each side.