super_fla

..
[/QUOTE]


















[QUOTE=Chronos;3107122]





This User agreement pops up when you remove the tick on 'Disable Advanced Download Option'

ALPHA

Active Brake/Braking.

amar212

Alpha, do you have any in-depth menu translation at his point? Or anybody anywhere?

kikie

And can someone please check if there is an network setting for surround playing? ==> visual, with 3 monitors.

super_fla

thanks... very helpfull

i think it might be somthing like an ABS i'll give a try l8ter



no . there isn't for sure

STINGer71

http://www.patentstorm.us/patents/61...scription.html


http://www.edmunds.com/mitsubishi/la...08/review.html

kikie

Ok, thanks.

Knowing this, I'm NOT going to buy GT5 prologue. I'll keep playing GT4 instead, untill GT5 comes out.

STINGer71

Good reason!

un_peacekeeper

If someone uploads all the images, I might be able to do translations just like what I did for the demo. Well...except I don't get to play this time. Dammit...why does the Chinese version have to be delayed...better me January 1st too.

ontologicalshoc

I can help with translations too. Probably quite a few Japanese readers on here, huh?

Drew22

Good to know, I'm fumbling through it but there are a few things I don't understand....it's great fun anyway!!!!

Rocket Punch

Its "Active Brake"

jaxmkii

OMG anyone that can start a translation guide, I will love you forever!!!!!

Japspecvr6

Foreal...This is needed badly....Lol

ontologicalshoc

All I need is some screenshots.

J-PaP

i'll post up all images in 5 minutes

Campster123

Awesome - This will tip me over the scales if we can have all the menus translated! Once thats done I'm so downloading it!

J-PaP

http://users.tpg.com.au/jpap13/

all the images are there. if theres any menu's i missed just describe where it is and ill take a photo and post it up.

sorry the photos are massive but left them so that the text is clear.

edit: link is now fixed

DirtyE30

I have a Japanese speaking friend who can contribute to the translation.

tiberiusteng

controls 1:
shift down
back view
ghost
(no function)
steering
steering
change view
(no function)
(no function)
(no function)
steering
steering

controls 2:
shift up
(no function)
back gear
accel
brake
side-brake (E-brake?)
pause menu
(no function)
accel
brake
(no function)
(no function)

race menu
driving option (title)
transmission: MT
simulation: professional
active brake: off
stability management: off
traction control: off
front tire: racing r3
rear tire: racing r3

sound menu:
menu bgm
menu effect
race bgm
race effect
replay bgm
replay effect
dynamic range: living, small theater, large theater

the scrolling text when you choosing dynamic range basically says: be careful on volume control when you choose theater settings, since the overall volume will smaller compared to other softwares. remember to turn down the volume before you start another software.