Keep in mind that 'television' is very low resolution. Even lower than the lowest computer monitor resolution. Websites would look like CRAP on PS2. Probably the same reason WebTV didn't really catch on.
the only way to get a browser in north america is going to require a mod chip and a rudimentary understanding of Japanese...oh, and some knowledge as to where to find it. No real point to it if you think about it.