I've had that a few times with various tracks since the games release.
The only way I could get them to load again was to delete the game data (not your save data) and re-download all the updates again. It's a pain in the arse but it's the only way I know of. It works every time for me anyway.