Hold on a second now... I'll go through the two based on what I have heard.
* On the Camaro *
- The overall shape of the body will not change much as GM said they wanted to put as much of the production car in the concept as possible. My guess is that there will be a slight change in the tail-lights to make them a bit more prominent, and the fender flares may be turned down just a bit, but only from 11 to 10 if you know what I mean.
- Wheel sizes will likely decrease on lesser models, but word is that GM wants to sell the car with 20" off the showroom floor to keep the concept's proportions. That is still being worked out...
- The interior will look like the concepts, but it won't be exactly the same. I'd expect the same standard radios, HVAC controls, etc out of the Corvette that the Camaro has always gotten, along with a presumed heavy amount of traded pieces between the Commodore/G8 as well.
- We won't see the special version of the LS2 in the Camaro that the concept had, but probably the L76 out of the G8, and then the "normal" LS2 out of the Corvette in SS form.
...Basically what it comes down to is that if you can replace many of the parts in the car with what already exists from the Corvette, XLR, ('08) CTS, and G8 GT, you can get a pretty good idea of what will work and what won't.
* On the Challenger *
- The body, according to DCX, will be almost identical to the concept version. Given how many prototypes have been built, and the fact that the car will reportedly be available before the end of the year on the "new" LY chassis, there won't be much to change. The stripes will be there, probably just regular paint, and the wheels will probably be 20" just like the concept.
- Powerplants will likely go unchanged as well, a "base" Challenger R/T with the 5.7L HEMI and a 6-speed manual, and the optional Challenger T/A (or maybe SRT-8) with the 6.1L HEMI and a six-speed manual.
- This thing will be heavy, and that won't change from concept to production car either. But it will be interesting to see how it all works out.