You can do that setting just before you enter a race in arcade along with other settings like selection of tyres, transmission and sensitivity of your controller.
In the races on GT mode, features of external damages can also be adopted, but there's no change in spec of your car even after hitting barriors making the parts of the body of the car come off or distorted.