Irl it's the 4th gear, guess that's what it means in gt5 too
No, that does not mean gear. It refer to next turns angle, "6" being the highest and usually means it will only turns slighlty and that you don't need to brake at all (i played some games that use reverse order).