Actually, I would do it by selecting the Rectangle shape tool, and then adjusting the radius as desired. Then, go into the layers palet, and right click on the thumbnail of the shape. Scroll down to "Select Layer Transparency," highlight the layer of the original picture, and then copy and paste. Delete all the extra layers and save as a gif; preserving transparency...