Since there's no trading in GT5, only a Gift option, then you're not really trading anyways
To answer the OP (welcome to GTP, by the way), it's what S2 said: back up your save, send car, restore save. You can even do it with a second account of your own creation, though there are still those daily
gifting limits.