How to fix a broken wheel clamp?

[A1an]

One of the clamps has broken on my Logitech G G923, I have found a replacement clamp but I was wondering if anyone else has had this issue and if there is a better way to fix, other than replacing the clamp.

I have not taken the wheel apart yet, but was thinking maybe about a metal plate in the base and then drill through my wheel stand and bolt through that into the nuts the otherside of the plate inside the wheel?

 

[Greycap]

There are two metal reinforced standard M6 threads in the base by default, you don't need any extra plates. I had my G25 bolted to a rig for more than a decade and the G923 still has those same threads, 100% certain because I also had one for a short while and used the same holes and bolts in the rig.