Schwartz38Cars you buy from the OCD are pre-broken in (I think).
TP1OCD cars: don't require break-in
Dealership, UCD, Tickets: require break-in
*There are a few cars which don't require break-in regardless of where it was acquired. Eg. Veyron