This is quote from a website describing BRAKE BIAS.
You are quoting some website without any reference, but nonetheless that information is correct. Which I am not denying.
But I am quoting GT5P itself. GT5P clearly states that you can individually change the
sensitivity of the front and rear brakes. We cannot change the power of the brakes itself. Read the descriptions in the GT5P tuning screens.
So if you have a car with larger brakes on the front and smaller on the rear (which is usually the case on stock cars), or you have changed ride height or downforce, a setting of 2/3 may very well still result in more force being applied at the front than at the rear (a.k.a. it's still front biased, despite the 2/3 setting). But it may also result in less understeer while turning in and braking at the same time, thus improving cornering. IMO sensitivity does not influence the amount of force that is applied, but rather how it is applied. Like springs do not influence the amount of weight that is being transferred, rather than how it is transferred.
Making a blanket statement that brake sensitivity in GT5P should always have a larger number for the front than the rear is simply wrong. We don't know what brakes are fitted in the front and in the rear, so you cannot say anything about the amount of force being applied to either. Weight distribution, ride height and down force are also added into the equation, so you cannot make a blanket statement like that, unless you know the exact settings of a specific car (since you can change all of those too, therefor changing the amount of weight applied to the front or rear of the car).
If we would know all the factors involved (I suspect we can in the full GT5), then we could make such a statement. For now, we can make only part of the equation. Right now there is only one way to see how a car is biased, and that is by taking it for a spin on the track of your choice, and verifying how it handles. And sometimes that leads to a setting where brake sensitivity for the front is lower than the rear, just check the tunes from any of the major tuners to see what I mean. And NO, these cars do not handle like fish.
I have tuned many cars with a higher setting for the rear, and the front brakes would still lock up before the rear brakes (on a standard tune). Or they would not lock up (using ABS), but the understeer was so horrible it made me cry.
But there have been various discussions in the past about the braking physics, I seriously doubt we'll come to an agreement here.

The community seems firmly divided into two camps.

But regardless of that, you cannot make a statement like that unless you know all factors involved.