Do you mean pulling the R3 stick towards you to accelerate, push it away to brake?
If so, you should be able to customise your controller to that effect by hitting start at the main GT Home screen. I believe each movement of both sticks is customisable.