If you're playing at 30fps and 60fps is an option (I'm on PC so this would mean selecting 60fps as your frame rate cap but I think you can do the same with an Xbox One X?) that would help, otherwise all you can do is plug it in.
If you're playing at 30fps and 60fps is an option (I'm on PC so this would mean selecting 60fps as your frame rate cap but I think you can do the same with an Xbox One X?) that would help, otherwise all you can do is plug it in.