What version was he playing - NTSC or PAL? I believe there might be a few differences between regions, no different from previous PD/Gran Turismo games.
As for the licenses, my main tip for N3 and N4 is using the first person view and keeping the bike as close to the curb as possible during those three laps; i.e be gentle with the throttle.