You can't use an image stored on your PS3, it has to be taken in photomode in the game. Sadly.
So resolution doesn't matter. But it's a square, so to get better results, set your ingame camera resolution from the standard 3:2 or 4:3 (can't remember) to 1:1 square.
