Welcome to GTPlanet, umpotato.
Resale value of the car is 25% of the sticker price, regardless of upgrades.
On the plus side, if you buy a car from a different memory card, it costs 100% of sticker price, but it comes with all the upgrades you've already done on the old car free, at no additional charge.