99.9% sure that once you buy and install a part or tyre for one car it can't be swapped to another car.
However, I haven't tried swapping parts so I may be wrong, but it's usually the case that once installed on one car, some parts can be change back to stock through ''settings'' option, but they can't be physically removed and put on another car.