In Quebec, the scanner censors plates in French, so 'fag' comes through. In Mexico, the scanner censors numbers in Spanish, and 'SEX,' among other things has gotten through. Fairly simple, yet it makes for a good deal of fun.
The car's actually a loaner car - my friend's old Honda broke down, so he took it in to the dealer and they gave him this as a loaner, so there's no real owner of this car. Still...
that doesn't look like a real Quebec plate. our plates have 6 caracters, with the A1B 2C3 scheme. the loaners start with F, but there are no letters after it, just numbers.
Yeah, I have no idea why the plate is three letters four numbers - all Quebec tags I've seen up until now have been three of each. I don't know whether the fact that the car's brand new has anything to do with it.