- Silicon Valley
(I guess you don't need me to bother anymore about French translation, right?)
I've been kind of putting off translation work since I'm going to have to modify some things to accommodate wider words. I'll PM you what DCSemi came up with so you can proofread it though.
I've noticed with this new update that while it certainly still works fine, I've noticed a slight abnormality. When I'm viewing a web page or when my laptop is locked the widget used to work fine, but now when I'm in these states the grinder stops loading races until I can see it again, then it loads races (basically if I can't see the widget it doesn't load races). Could be just me but can you give me a little bit of testing for this?
I've noticed on Windows, the URL requests are slightly more fickle. Not sure how I can fix that without rewriting as a native app though (which I probably should do anyway).