As Bluntified said, this is common practice for games when they have things done to them that require updates to the licences therein. For example, when the PS3 version of GTA IV was updated to allow the expansion packs to work with them, the copyrights were updated because they had to be.