There's nothing wrong with it, Apache just automatically appends the ending slash for the URL according to how it is configured. Is it causing problems for you?
I was about to delete this thread. I wouldn't worry about it, my browser wont redirect anything at the moment, this just happened to be the first site I noticed it on.