GT4 Menu Translation @Lik-Sang

[Dragonmaster]

I recently found this nice one, perfect for all Import Players:

Translation

Many thanks to Lik-Sang.

 

[yesterdaylight]

sweet action

 

[YZF]

Awsome!

 

[LoudMusic]

Interesting that there is "LAN Connection" and "Network". Those are the same thing. So perhaps one of them is translated incorrectly and should be i.Link.

 

[Civicbus]

nice find!

 

[Cosmic]

👍 Nice!

 

[neurokinetik]

Sweet, that saves me from asking for it in a couple of days... 👍

 

[Greyout]

Can't link directly to it for some reason, but about 4/5ths of the way down is a picture that confirms the return of basic car specs being described before the race (not sure if thats already been discussed...)

 

[Lukas]

wow! thanks

 

[GTXLR]

Interesting that there is "LAN Connection" and "Network". Those are the same thing. So perhaps one of them is translated incorrectly and should be i.Link.

MAybe the network connection, is for the multi screen setups one player, while lan connection is for multi screen multi player.

 

[LoudMusic]

I don't believe there is a multi-screen multi-player option. But that would be cool.

 

[pimp racer]

I want these - http://www.lik-sang.com/info.php?category=25&products_id=6173
I wonder if they will work on a US PS2?

 

[GTXLR]

I don't believe there is a multi-screen multi-player option. But that would be cool.

Sorry meant 1 player per screen (multiscreen), sorry for confusion.

 

[Flerbizky]

Not quite off topic, as it says on the page, feel free to mirror - Hereby done at :
http://whateversville.dk/translation.htm

 

[x08]

awesome... should help me a little with the options... there's one section that needs translating tho.. it's a whole list of things with a (can/can not) there...

 

[evilgnome]

Hopefully they update it with the menus in the GT mode.

 

[x08]

BUMP --- mods can we please make this a sticky?? i'm sure it'll be useful for all the people who will be getting their imports soon~~

 

[HYBRIDLVR]

(((((An Important Find!))))) Nice job, Thanks!

 

[LoudMusic]

I want these - http://www.lik-sang.com/info.php?category=25&products_id=6173
I wonder if they will work on a US PS2?

I'm told that memory card is a memory card, so I guess that means it'll work.

 

[8400RPM]

Yes, I got the Prologue one from last year and it works on my US PS2.

 

[pimp racer]

I'm told that memory card is a memory card, so I guess that means it'll work.

Ok I just wanna make sure I wanna get one but I guess I should try ebay? Tell me if you guys find em on ebay please.