I don't really understand your question, is the download speed of your PS3 slower than your PC? It needn't be unless other devices are hogging your bandwidth.
For those who can't easily connect to the net with their PS3 though it would be nice if one could download the updates via PC then transfer to the PS3 via USB key or whatever.