Nope, it's not possible. Once you go into the livery editor the livery is not there, you're just left with a 'base' car without any stickers on it. Only option would be to recreate the whole livery or just buy it in a different color from brand central.