I don't have any concrete information or links on the topic, but I know the ALMS and Le Mans Endurance series rules are based on the 24 heures du Mans rules, except a bit more stricter (like regarding car dimensions).
I'm pretty certain that the prototypes cannot have traction control for the 24 heures du Mans. Partly because I'm sure I've heard it/read it somewhere, and partly because they all fall under the branch of the Le Mans Organization, and I don't think they'd create two series with contradictory rules.
Edit: after searching around a bit, I'm honestly not sure. From a '98 press release, I've read that the Toyota GT-One, Nissan LMP, and Mercedes LMP all had traction control. Also saw a little blurb about the GTS Corvettes having it in 2001-ish. But a lot has changed since then, and I don't know for sure.