What about this, Maybe the fin is too good at its job.
Hear me out on this, as can be seen with Davidson's crash when the car kicks sideways it takes off, the car looks stable when it's just entering it's slide though right?
Yet as soon as it's fully sideways and all the air is pushing on the fin (which is slowing the car down) the car begins to lift at the side, air rushes under the car, car flips. Surely that can only be possible if the side of the car is producing a massive amount of drag (which makes sense since thats what the fin is supposed to do) So the car does slow down because of the fin but what it doesn't do is prevent the car flipping, if anything it aids it?