Just so you have a reply . . .
I'm sorry, but I don't have a drivehub, and I play on PC. I've never had a problem using a DD1, Limited edition F1 wheel with podium paddels, and CSP V3s, in 2019-2021. 2017 feels like it has some pretty weird FFB when i've tried it, and I've had to use the CSv 2.5 mode to get anything, but I haven't tried it in probably 3 years.
Sorry I can't help with a drivehub issue! maybe some other kind sole will reach out and help.