A gold-target recognition only happens, when you beat the gold time on its current game version and does carry over as "finished" afterwards (because if you managed once, you very likely would manage again anyway, otherwise every played would be forced to repeat all test with every update).
It does not retroactively check your "best over any version" vs "the current target" because that wouldnt make any sense at all.