Well, learn something new every day.
Just checked it and it works with office 2010.
- Type/format text (what you want the corrected text to be)
- Highlight it
- File > Options > Proofing > Autocorrect
- Highlighted text should be in 'replace with' box
- Type in text to be corrected