If your internet connection isn't the best, disable your PS3's internet connection (Network settings -> Internet Connection -> Disable). Even though it's not 'online' GT5 will still send data to PD's servers, so disabling your internet connection will stop this process. Obviously you will need to re-enable it to trade etc.