If you're looking for lots of oversteer...
Alpine, Spitfire, Laviolette would be my top favourite cars with a tendency to oversteer.
I have a BMW 135i that's also a bit tail happy. And the Lotus Elan can be a bit tail happy as well.
The TVR Tamora from the Recommended Garage List is somewhat oversteery... even on sports soft tires.