If you are on a ds4 use the d pad, if you are on a wheel like a g29 (my wheel) go to settings by pressing the options button, then go to controller settings and look for something called the MFD (multi function display thingy I think). Map that control to a key and use that in a game. I’m here if you have anything else to clear up.

Hope I helped buddy