I suspect the plan for it was to have the game simply upload the replay file, then convert it server side until some one actually sat down and did the maths on how much processing power that would use for the millions of uploads they were going to receive.