Check the receipt for the code, it will be located under the bar code, below the text that says, "Thank you for reserving GRAN TURISMO 5 Your unique Car Package code is:"
It will be an alphanumeric code that you enter under the 'Code Entry' selection on the XMB.