Stupid question.

[AndrewAinscow]

Please don't call me a noob or n/e thing , but How do you pronounce Trueno Is it " True-no" or True-ay-no
Thanks

 

[heero 12]

It is true-ay-no, I think anyway, me japanese been slipping as of late.

 

[oxigen_gsr]

more like True-e no.
True as in True
soft e as in best.
no like no.

 

[AndrewAinscow]

Thanks

 

[Pupik]

\Co-roll-ah\ !!!

Trueno means "thunder" in Spanish, by the way. I'd guess that means it's pronounced: \troo-eh-no\. In the tongue of a Japanese person, it would sound more like \to-ru-eh-no\.

 

[Zaibach]

the japanese would pronounce it kinda like tur-ain-no, thats what it sounds like to me. the r's in japanese have kinda a R and L put together...still learning my japanese heh...

Trueno aka The Hacchi-Roku

 

[oxigen_gsr]

no that you can even say "tru" in japanese anyway

 

[oxigen_gsr]

so yea,h like toh re no

 

[corts007]

Hey Guys,

I guess trying to pronounce Trueno the Japanese way has no use. I mean, those names were probably made for the US or European market, and therefore I think Japanese people have more trouble pronouncing the names correct than we have. For instance names like RX-7 are pronounced in English by the Japanese (check Best Motoring videos).

Just my 2 cents.

 

[g.money]

sure Trueno isn't Latvian for tank?

 

[mr_pushrod]

Don't you drive a Trueno these days G.Money? Got to be better than that tractor you used to have, lol.

 

[g.money]

don't be knocking my car - I thought you had more than your fair share of tractors near you, so you should know the difference. Anyway, your car is French. And broken.

 

[Driftnewb110]

Please don't call me a noob or n/e thing , but How do you pronounce Trueno Is it " True-no" or True-ay-no
Thanks

its a could thing i found this threa cuz i was gonna ask the same question