It would make sense for them to create a proper psp app for this, rather than trying to operate thru a browser.
Have you tried using the browser on a PSP to do it? I've been running them off an iPhone just using Safari, the built in browser and though it's a bit fiddly, it works. Great for when you're watching TV.