I have to concur on that; in no way does that picture do justice to the real thing. Sushi/Sashimi is my favourite all-time food (if it is my last meal, that is what I would pick) and fortunately for me I am surrounded by sushi bars.
One must remember though that the word 'sushi' actually refers to the vinegared rice. Put some other stuff like fish or crab or roe and wrap it in seaweed and then it's actually nigri sushi or as commonly asked for at the bar: maki sushi. I prefer sashimi myself, so when I order I make sure I have a combo.
However - I cannot avoid apeing our cousins, the chimps, sometimes:
So, dates, blueberries, strawberries, banana, mango and grapes with a dish of vanilla yogurt sprinkled with dried fruit, seeds, and nuts.
Whilst all the while I am tempted by a flyer on the table that touts junk-food shrimp.