It's just you
Remember that dipped beams shine on the road directly in front of you. High beams shine further away... when you're driving in GT5 it therefore appears that the dipped beams are brighter.
The high beams certainly don't give anything like real-life performance though...