Thanks. I'm still a little skeptical, though, and you have to understand why. Since I've taken French at school I understand the article. The boarders over there complaining about no online and their release date is damn funny.
I'll try to translate the article as best I can:
C'est finalement le 9 mars 2005 que sortira en Europe Gran Turismo 4. Sony Europe vient en effet de communiquer la date de sortie, ainsi que la liste exhaustive des 52 circuits. Plusieurs catégories sont prévues : Circuits mondiaux, Puissance & vitesse, Driving Park, Circuits d'origine, Terre & neige et Circuits en ville. Les joueurs pourront également choisir les circuits via un nombre impressionnant de points d'accès, avec notamment des types de course comme l'endurance ou les courses à base de missions. Il sera également possible de disputer des coupes de concessionnaires spécifiques ou bien des courses dans les épreuves de type coupe GT. Bien entendu, il sera possible de parcourir ces parcours en inversé. On ne sait pas si cela excuse vraiment l'absence de mode en ligne, mais la durée de vie s'annonce assez monumentale. On rappelle aussi que la version japonaise sera disponible le 28 décembre.
It's final that March 9 2005 is the Eurpoean GT4 release date. Sony Europe have (released a notice?) giving the release date, and the exhaustive list of 52 tracks. The categories are as follows: tracks from around the world, Puissance? and speed rings, Driving Park, Fantasy tracks, Dirt and Ice Rally and City tracks. Players will be able to ...what??...notably Endurance and B-Spec (?). It will be possible to race specific stat autos or of cource, races with GT restrictions. At last, it will be possible to race these (courses, events?) backwards. It's unknown if this is a good excuse for the
lack of drag racing 
, but ???. The Japanese version is to be released December 28th.
Sorry about the bad translation, and correct me please.