the nvidia cap (background and foreground fps limit) I have set in general , so it applies to all games and apps I run..
you can also set it on Assetto corsa only (the acs.exe) via the 2nd tab there in Nvidia Control Panel , but why would you want in ANY game to have your video card produce more frames then your output device can handle?
(maybe just for benchmarking and seeing how far your card can go... )
it's of no use if your monitor is for example 100Hz to generate 180 fps,
your video card is producing 80 frames more per second that are never shown anyway - and generates more heat while doing so.
not nesc. , your video card is more powerfull, and if left to do what it can unlimited (without setting a fps limit) , it makes far more frames (180 in your case on average), where that 1060 of ChrisT prob was correctly limited to push out only 72 or 90fps....
(also from card to card the cooling and hence the "normal" temps can differ)
and newer cards running on higher clocks have a higher heat generation then older cards (the newer the card, the more power hungry and the more heat it generates - a bigger monster eats more coockies

)